Posts

Reisebuch ist fertig

Bild
 

Trelleborg - Berlin (Fähre und Zug)

Bild
Der Wecker hat uns heute um 5.00 Uhr aus dem Schlaf geholt, aber wir waren schnell wach, da wir schon etwas aufgeregt waren, wie heute alles klappt. Wie erwartet, hätte es auch gereicht, wenn wir etwas später zum Check in gegangen wären.  Aber gut, so haben wir nacheinander S tefan (wir glauben, dass er so heißt) und  Dominik kennengelernt. Stefan hat sich sofort bereit erklärt, Thomas Rad auf die Fähre zu fahren und Dominik hat die Zeit genutzt, um sich einen Kaffee zuzubereiten. Thomas war bereits im Bus und wir wurden vom Busfahrer ständig zurechtgewiesen und dann aufgefordert, dem Bus nachzufahren. Super, er fuhr los, als hätten wir alle E-bikes und die Rampe kam ich nur sehr langsam hoch. Dominik war schon oben und hat mich angefeuert. Letztlich haben wir es geschafft und Thomas kam uns schon entgegen.  An Bord konnten wir die Räder abstellen und dann auf das Deck gehen. Wir haben oder wollten besser den Fahrstuhl nehmen. Der Fahrstuhl reagierte nicht und wir waren i...

Växjö - Trelleborg (Zug)

Bild
Heute haben wir den Rückweg angetreten. Es gibt 3 Phasen:   mit dem Zug bis Malmö und dann in den Zug von Malmö nach Trelleborg    die Fähre nach Rostock    Vom Hafen zum Rostocker Hauptbahnhof und dann noch die Züge nach Berlin  Alles hängt immer davon ab, ob Platz für die Räder vorhanden ist. Den ersten Teil haben wir gut geschafft. Wir haben die Krücken von Thomas ans Rad geschnallt und Thomas konnte sich dann nur noch auf Rad beim Schieben stützen. Wir haben es gut in den Zug geschafft. Außer ein Radfahrer, der auffallend blöd war, waren alle im Zug umsichtig und haben gegenseitig Rücksicht genommen. Aber eine Ausnahme muss es wahrscheinlich immer mal geben. Dann hatten wir noch eine positive Überraschung der Anschlusszug ging gleich vom Gleis gegenüber und war dann auch noch ziemlich leer als wir eingestiegen sind.   Alles hat super geklappt. In Trelleborg haben wir uns gleich ein Hotel am Hafen genommen. Wenn wir mit dem Fahrstuhl ...

Krankenhaustag Växjö

Bild
Am nächsten Morgen war klar, die Radtour kann nicht fortgesetzt werden. Jetzt ging es nur noch darum, abzuklären, ob wir nach Berlin zurück können oder ob hier noch was am Knie gemacht werden muss. Wir haben ein Taxi zum Krankenhaus genommen und Thomas wurde sehr freundlich und gut untersucht. Es ist eine äußere Bänderzerrung. Thomas hat einen elastischen Druckstrumpf und Gehstützen, laufen kann man damit schon mal recht und schlecht, Radfahren ist aber nicht mehr möglich. Morgen fahren wir also mit dem Zug nach Trelleborg, dann geht es am Montag mit der Fähre nach Rostock und dann mit dem Zug nach Berlin.  Mit den Krücken konnten wir wenigstens noch einen Spaziergang im gemäßigten Tempo machen.   Zum Trost gab es für Thomas zum Abendbrot wieder ein Essen nach seinem Geschmack. Es war trotz der Widrigkeiten ein schöner Tag und wiedermal ein erlebnisreicher Urlaub bzw. es ist noch erlebnisreicher Urlaub. Wir haben noch zwei Tage vor uns, in denen es spannend ist, wie wir die Rä...

Ruhetag Växjö

Bild
Das Wetter ist jetzt richtig gut, sodass wir den Ruhetag genutzt haben, um um den See in Växjö zu laufen. Am See gibt es viele schöne Ecken, die von den Touristen und Einheimischen gerne zur Erholung genutzt haben.  Von der anderen Seite des Sees kann man die Kirche gut sehen. Man schaut dann also auf das Zentrum von Växjö und weiß, die Hälfte der Wanderung ist geschafft.   Der Wanderweg um den See ist auch als Herz- und Lungengesundheitsweg ausgewiesen. Da haben wir heute also schon etwas für unsere Gesundheit getan. Super, wir konnten hier noch nicht ahnen, dass die Radreise bald ein ungeplantes Ende nehmen wird. Nach der Wanderung um den See gab es einen kleinen Mittagsschlaf, den wir uns nach unserer Meinung verdient haben. Dann haben wir uns endlich die Kirche angesehen. Die sowohl außen als auch innen sehr interessant war.   Der Wunschbaum in der Kirche hat mich an die schöne Tradition, die wir mit meiner Mutter hatten, erinnert. Weihnachten hat jeder einen kleinen ...

Emmaboda - Växjö (40 km)

Bild
Für heute haben wir noch mal die Tour gekürzt, sodass wir statt 65 Kilometer nur noch 40 fahren müssen. Die ersten 25 km sind wir mit dem Zug gefahren. Wenn die Strecke bergig ist, reichen die unter Umständen schon.  Am Bahnhof hatten sie eine Luftstation für die Räder. Der Eine oder Andere war bestimmt mal froh, dass er nicht pumpen musste, sondern einfach nur auf den Knopf drücken muss.   Schön sind in Schweden auch die Schilder, die zur Langsamkeit auffordern, da es hier spielende Kinder gibt. Wir sind heute viel auf einer G-Straße gefahren. Das sind Straßen, die einfach die Orte verbinden oder Zubringer zu den Autobahnen. Sie sind schwach befahren, eigentlich schon sehr gut für Radfahrer geeignet. Außerdem führen sie auch direkt an den Orten vorbei, so dass man mehr sieht.    Hier hat jemand seine alten Stühle zum Relaxen am Wegesrand gestellt.  Wir haben uns in einem kleinen, hübschen Ort etwas zu Essen gekauft und dann eine gemütliche Rast am See eingelegt...

Spjutsbygd - Emmaboda (45 km)

Bild
Heute haben wir uns auf den 2. Teil der gekürzten Strecke gemacht. So hatten wir 40 Kilometer zu fahren und die Strecke sollt an sich etwas ebener sein. Zunächst waren wir auf dem Radweg, der durch den Wald lief. Hier wurde sehr bald deutlich, dass es ein sehr anstrengender Weg wird, sehr hügelig und sandig und am Morgen schon jede Menge Fliegen.  Wir haben dann umgedreht und sind auf die Straße gewechselt. Hügelig war es immer noch, aber es ließ sich wesentlich besser fahren und die Fliegen waren hier auch nicht so vertreten wie im Wald. Wir wollten schon ein wenig vorankommen, da heute noch Regen angesagt war.  Unterwegs gab es dann noch eine kleine Erfrischungsmaske, man gönnt sich ja sonst nichts und im Alter muss man schon was für sich tun.   Heute sind wir ziemlich auf der Strecke geblieben und die Pausen waren meist sehr kurz, aber eine haben wir dann doch an einer Raststätte gemacht. Am Himmel wurden langsam die Wolken immer dunkler, sodass uns klar war, wir haben...

Karlskrona - Spjutsbygd (24 km)

Bild
Da wir die Strecken kürzen wollten, hatten wir heute nur 24 Kilometer. Aber wie wir schon aus vergangenen Touren wissen, können es auch 24 Kilometer in sich haben. Es war bergig, aber das Wetter hat wenigstens mitgespielt.   Hier in Schweden fahren wir Kirchen auch deshalb gerne an, weil sie oft über Toiletten verfügen, die man nutzen kann. Was mir bei Kirchenbesichtigungen aufgefallen ist, dass fast jede Kirche auch eine Spielecke für die Kleinen hat. Und viele schwedische Kirchen sind innen nicht so übertrieben prunkvoll, aber durchaus sehr schön.  Heute haben wir eine Übernachtung in einem sehr kleinen Ort. Wir können den Namen nicht aussprechen, aber die schwedischen Gäste in der Unterkunft konnten uns auch nicht sagen, wie man den Ort richtig ausspricht.   Das Haus ist bereits seit dem 16. Jahrhundert in Familienbesitz, heute lebt die 8. Generation darin. Natürlich ist inzwischen schon viel daran rumgebaut und renoviert worden. Uns hat es auf jeden Fall sehr gut...

3. Ruhetag in Karlskrona

Bild
Heute warten wir auf den großen Regen, der ab Mittag einsetzen soll und weshalb wir unsere Reise wieder umgeplant haben. Also wollen wir unbedingt noch die Morgenstunden nutzen.   Damit die junge Frau hier auch vor dem Regen geschützt ist, haben wir ihr schnell noch den Hut aufgesetzt.  Heute wollten wir auch Arlo eine Karte schreiben und haben eine Briefmarke gekauft. Wir haben eigentlich die Karte gezeigt und gesagt, dass sie nach Deutschland geht und konnten den Preis dann nicht glauben. Die Verkäuferin versicherte uns, dass er richtig sei. Eine Briefmarke über 4 Euro, bringt  Königin Sylvia die Karte persönlich zu Arlo oder schwimmen die Postboten nach Deutschland?  Wir sind wieder durch die Stadt geschlendert, haben für Thomas Rad wieder Pedalen gekauft, die alten geben bald ihren Geist auf. Das vermuten wir zumindest, da es schon wieder so verdächtig knackt. Nach dem Anbau haben wir noch ein Mittagsschläfchen eingelegt, es sollte ja nun der Regen mit 5 ...

2. Ruhetag in Karlskrona (15 km)

Bild
Heute haben wir eine Minitour mit dem Rad über die Insel gemacht. Irgendwie wollten wir dann doch wenigstens ein wenig Radfahren. Außerdem kann man so doch eine größere Strecke erkunden. Obwohl man ist schon auf den kleinen Inseln schnell rumgefahren.  Es macht einfach Spaß am Wasser entlang zu fahren und sich die schönen Holzhäuser anzusehen. Ich bin ja nicht so der Waldmensch, da wäre mir Schweden zu einsam, aber am Wasser zu wohnen ist schon eine feine Sache.   Aber irgendwie ist man hier halt auch schnell im Wald. Der so einsam ja nun auch nicht ist, immerhin ein paar Trolle kann man hier schon treffen.   Und ein ausgedienter Stuhl, der festgeschraubt wurde, dient auch mal als schöne Zwischenstation, um wieder aufs Wasser zu schauen.   Landschaftlich ist es einfach eine schöne Gegend, die wir gerne zu Rad und zu Fuß erkunden. die kleinen Inseln, die man meistens über Brücken erreichen kann, haben ihren Reiz. Wir haben uns natürlich auch die größte Holzkirche...